{ data entry }
Add Glosses to the Gallery
Create a New Gloss
Propose a single Gloss to the Gallery. You might reference multiple manuscript witnesses to it.
Detect T‑PEN Transcriptions
Import a T‑PEN transcription project and extract the instances of Glosses.
Detect Glosses in Text
Identify and analyze glosses within textual witnesses.
Review Existing Glosses and Manuscript Witnesses
Manage Glosses
Mark Glosses for review, update, or deletion. Connect them to Manuscript Witnesses.
Browse Gloss Collection
Explore the Glosses contributed to the Gallery by tag and incipit.
Browse Manuscripts
Explore manuscripts that contain glosses and their details.
This site is for data entry. To view the Gallery of Glosses, visit GalleryOfGlosses.org.